Bitanemin anlamı nedir? eşsiz, yalnızca… hitap edilen kişinin yalnızca kendisi olduğunu ifade eden bir kelime. Herkese söylenen ve söylendiğinde yok olan sözlerin kervanına katılan o değildir. Yalnızca ona ithaf edilmiş ve başka hiç kimse için ifade edilemeyen bir sıfattır… Ben ebediyim. Birtanem mi bitanem mi? “My only love” kelimesi kesinlikle “my only love” şeklinde yazılmamalıdır. Bu bir hata olarak kabul edilir. Elbette, yazılı kelime doğru olmayacaktır. Doğru yazımı: “my one and only” olmalıdır. Aşk tanem nasıl yazılır? “-m” eki eklendiğinde “canım” oldu ve bu formda “benim” anlamına geliyor. Bu nedenle, “en sevdiklerimden biri” ifadesi genellikle “benim tek bir parçam” anlamına…
Yorum Bırak